Viktor Hanáček blog » Google

Chybky v Google Translate

Viktor Hanáček — Tue, 10 Nov 2009 19:12:00 +0000

Když jsem si jednou nebyl jistý, co to znamená anglické slovo Womanizer, tak jsem si otevřel Google Translate a tohle slovo jsem si přeložil. V překladu bych měl najít samozřejmě sukničkář nebo děvkař. Na Googlu tohle nenajdete, vypíše se vám totiž františek je děvkař.

Další takovéto chybky najdete na dalších blozích, některé chyby už jsou opravené ale poslední dvě můžete vyzkoušet i teď.

http://www.mirecekp.net/k-pobaveni/chyby-v-prekladu-google-translate //již není akuální
http://www.designasp.net/blog/cs/post/2009/03/28/Google-Translate-a-srandovni-preklad.aspx //již není aktuální
http://www.pooh.cz/pooh/o.asp?a=z&ar=2015545 //již není aktuální
http://www.pooh.cz/pooh/o.asp?ar=2015589&a=z
http://www.pooh.cz/a.asp?a=2015590

Google StreetView na Apple iPhone

Viktor Hanáček — Sun, 21 Jun 2009 12:45:41 +0000

Stal jsem se hrdým majitelem iPhonu 3G, takže se můžete těšit na články týkající se tohoto telefonu. Jako první článek bych rád napsal o aplikaci Maps, která je již předinstalována v iPhonu. Každý, kdo se alespoň trošičku zajímá o mapy a programy od Googlu, jako jsou Google Earth a Google Maps, tomu určitě neunikla funkce StreetView. Díky této skvělé aplikaci se můžete doslova procházet po ulicích větších měst a podívat se, jak to v tom a tom městě vypadá.Možnost funkce StreetView, tedy pohled z ulice, je v iPhonu docela schovaná, proto bych rád napsal, jak se do ní jednoduše dostat.

Spusťte aplikaci Maps.

Do vyhledávacího pole zadejte třeba „Eiffel tower“ a tapněte na Hledat

Zobrazí se Vám výsledky hledání. Nyní tapněte na ikonku pootočeného listu vpravo dole.

Objeví se další možnosti. Tapněte na Drop Pin.

Bod se umístí přesně do středu obrazovky. Pokud budete mít štěští, a trefíte se do bodu, kterým projelo speciální auto Google StreetView, obarví se Vám oranžová ikonka panáčka vlevo, na tu stačí tapnout a můžete si užívat pohled z ulice.

Po tapnutí se Vám přes celý display objeví StreetView tak, jak to znáte z PC. Prohlížet doporučuji pouze, pokud jste připojeni na nějakou wifi s rychlou linkou nebo v horším případě přes 3G. Přes GPRS si této vychytávky moc neužijete.

Pro spestření přidávám další obrázky.

Londýn – Westminsterský most.

Londýnské oko.

Někde v Hollywoodu.

Tady zapoměli umazat StreetView auto.

Zde už je auto smazáno ale stín auto prozradil.

Sunset bulvár

Sunset bulvár. Oranžová budova je nějaká zubařská klinika.

Stejný pohled z větší vzdálenosti.

Nějací gangstaz =)

Filmové studio EARSXXI.

Stejné studio, jiná vzdálenost, jiný BillBoard – zajímavé. Pokud kliknete na mapu vpravo dole, vrátíte se do klasického zobrazení.

Zde vidíte název filmového studia. Je to výsledek na hledání „Hollywood film studio“. Pokud chcete vedět více o EARSXXI Studios, stačí kliknout na modrou šipku.

Zde vidíte všechny informace.

Pohled z ulice…

…a pohled z mapy.

Nějaké staveniště v Hollywoodu.

Parkoviště naproti staveništi.

Vjezd do staveniště.

Klasické řadové domky, které známe z amerických filmů.

O kousek dál.

Každý, kdo někdy hrál GTA:SA, tak mu tahle fotka určitě něco připomene.

A další pěkný domeček.

Google for idiots – znáte?

Viktor Hanáček — Mon, 23 Mar 2009 17:52:39 +0000

Nedávno mi spolužák oznámil, že objevil zajímavou stránku s adresou www.googleforidiots.com. Jedná se o jednoduchou stránku s textovým polem a tlačítkem „Hledat“. Na obou máte popis, co máte dělat, takže buďte uplně v klidu. A jestli máte nějaké otázky, najeďte si na patičku. Myslím, že stačí adresa aby člověk pochopil :)

www.googleforidiots.com